SWI swissinfo.ch e SRF ora sotto lo stesso tetto a Berna

La direttrice SWI Larissa M. Bieler in proposito: «Riprendiamo a livello translinguistico, transculturale e transfrontaliero gli argomenti internazionali da una prospettiva svizzera. La sede comune conferisce alla collaborazione un valore aggiunto in quanto permette di unire le conoscenze specialistiche di entrambe le unità. Peraltro, l'internazionalità è proprio una competenza chiave di SRF, basti pensare alla trasmissione «Echo der Zeit». Un terreno fertile su cui rafforzare anche l'informazione internazionale, tutto a vantaggio delle nostre lettrici e dei nostri lettori, delle collaboratrici e dei collaboratori, oltre che dell'intera azienda.»  

Ponte editoriale con la Svizzera 

SWI swissinfo.ch, che riporta le notizie nazionali più rilevanti, è un servizio in dieci lingue destinato alle cittadine e ai cittadini svizzeri all'estero e a un pubblico internazionale interessato alla Svizzera. Con la sua offerta si ripropone di far conoscere sia a livello nazionale sia internazionale il ruolo che la Svizzera ricopre nella società globale, sostenendo le svizzere e gli svizzeri all'estero (circa 800 000) nella libera formazione delle opinioni nonché nella partecipazione alla democrazia diretta