Début novembre, la SSR et Bilan, publié par Tamedia, ont conclu un partenariat. Dans ce contexte, la Radio Télévision Suisse (RTS) a produit pour le magazine Bilan et bilan.ch des portraits vidéo de
«La grotte de Riesending: chaque heure compte» revient sur le sauvetage spectaculaire du spéléologue Josef Häberle, resté bloqué à 12 kilomètres de la sortie du gouffre du Riesending, en Bavière. Ce