SRG SSR trägt auch in Zukunft die Schweiz in die Welt hinaus

Medienmitteilung 03.06.2016

Der Bundesrat hat heute die Leistungsvereinbarung für den Auslandauftrag der SRG um vier Jahre (2017 – 2020) verlängert. Damit anerkennt er die Wichtigkeit des publizistischen Angebots der SRG für die Positionierung der Schweiz im Ausland. Damit bekennt er sich zur zehnsprachigen Internetplattform SWI Swissinfo.ch, zur Weiterführung der Partnerschaften der SRG mit dem französischsprachigen Sender TV5 Monde und dem deutschsprachigen 3Sat und zu tvsvizzera.it, der Onlineplattform, die sich an das italienischsprachige Publikum richtet.

Über die vier Ausland-Angebote der SRG, SWI swissinfo.ch, TV5Monde, 3Sat und tvsvizzera.it kann die Schweiz ihre Position gegenüber einem grossen internationalen Publikum vermitteln, die schweizerische kulturelle Debatte lässt sich abbilden und schweizerische Kultur-Produktionen werden über die Landesgrenzen hinweg verbreitet. 

In zehn Sprachen die Schweiz vermitteln

SWI Swissinfo.ch richtet sich seit 15 Jahren ans internationale, an der Schweiz interessierte Publikum sowie an die Auslandschweizerinnen und Auslandschweizer. In zehn Sprachen erreicht das Angebot monatlich über vier Millionen Seitenaufrufe und gut 800 000 Unique Clients.

SWI vermittelt schweizerische Standpunkte zu internationalen Ereignissen und Entwicklungen und widerspiegelt die Sicht des Auslands auf die Schweiz. Die Internet-Plattform setzt thematische Schwerpunkte in Politik, Wirtschaft, Kultur, Gesellschaft und Wissenschaft.

Weltweite Verbreitung von Nachrichten und Informationen zur Schweiz via TV

TV5Monde erreicht mit der Verbreitung von französischsprachigen Nachrichten und Informationensendungen von RTS monatlich 300 Millionen Haushalte, die in über 200 Ländern über Satellit und Kabel Schweizer Programm konsumieren können. Mit qualitativ hochstehenden Beiträgen zur politischen, soziokulturellen, wirtschaftlichen und wissenschaftlichen Vielfalt in der Schweiz trägt die SRG die Schweizer Sichtweise in die Welt hinaus. TV5Monde wird von den vier französischsprachigen Ländern Frankreich, Belgien, Schweiz und Kanada getragen.

3Sat ist ein einzigartiges Gemeinschaftsprogramm des deutschen Sprachraums: Das werbefreie Fernseh-Vollprogramm wird von ZDF, ORF, SRG und den Landesrundfunkanstalten der ARD betrieben. Auf 3Sat werden täglich rund zweieinhalb Stunden SRG-Sendungen – meist mit kulturellem Fokus – ausgestrahlt. Der Sender erreicht allein im deutschsprachigen Raum rund 70 Millionen Haushalte und ist damit ein bedeutender internationaler Verbreiter von Schweizer Kultur-Produktionen.

Grenzüberschreitende Informationsvermittlung

Die Internetplattform tvsvizzera.it, die monatlich rund 140 000 Unique Clients und 400 000 Seitenaufrufe erreicht, bedient ein internationales italienischsprachiges Publikum mit der schweizerischen Haltung zum Tagesgeschehen und insbesondere über grenzüberschreitende Aspekte. tvsvizzera.it soll auch das Wissen über die Schweiz in Italien vertiefen.

Leistungsvereinbarung mit reduziertem Budget verlängert

Der Bundesrat hat heute die Leistungsvereinbarung für den Auslandauftrag der SRG um vier Jahre von 2017 bis 2020 verlängert. Die Kosten teilen sich der Bund und die SRG. Im Vergleich zur abgelaufenen Periode (2013 bis 2016) fallen die Bundesbeiträge in den kommenden vier Jahren rund 1,6 Millionen Franken tiefer aus.

 

Unternehmenskommunikation SRG

Daniel Steiner, Mediensprecher, 079 827 00 66