SRG SSR

  • DE
  • FR
  • IT
  • RM
  • EN
«4 x 4 – Vive la Suisse !»

Communiqué de presse

02.11.2006

«4 x 4 – Vive la Suisse !»

La SRG SSR idée suisse fête ses 75 ans. La TSR célèbre cet anniversaire et s’associe à SF, à la TSI et à la TVR pour coproduire un grand jeu national auquel participent des célébrités de tout le pays : « 4 X 4 – Vive la Suisse ! ». Animé par Massimo Lorenzi et Susanne Kunz, il sera diffusé en direct depuis la BEA de Berne le samedi 11 novembre 2006 sur les trois chaînes nationales, à 20h10 sur TSR1.

Qui connaît le mieux la Suisse et ses quatre régions ? Que savons-nous les uns des autres ? Quelles particularités nous fascinent chez l’autre ? Travers, qualités, clichés, mœurs : de quelle manière les Romands parlent-ils des autres Suisses, et vice-versa ? Seize candidats des quatre régions linguistiques s’affronteront en direct et en public dans « 4 X 4 – Vive la Suisse ! » le samedi 11 novembre 2006 dès 20h10. Sportifs, acteurs, politiciens, scientifiques et personnalités de la télévision tenteront de faire gagner leur région. Ce grand jeu national combine le plaisir, le savoir et le quiz dans un seul but : abattre les frontières linguistiques en s’amusant. Chaque équipe, composée de quatre invités célèbres, représente une région. La comédienne Anne Richard, la journaliste Muriel Siki, le scientifique Bertrand Piccard et le footballeur Stéphane Chapuisat défendront les couleurs de la Suisse romande.

Animé en direct depuis la BEA à Berne par Massimo Lorenzi en français et en italien (TSR) et par Suzanne Kunz en allemand et en romanche (SF), pour la première fois réunis devant les caméras, ce grand spectacle du samedi soir accueillera un public de 75 supporters de chaque partie linguistique. Les téléspectateurs seront eux aussi invités à participer à l’émission. Durant le direct, ils pourront donner leur avis sur la manière dont ils apprécient, ou non, leurs différentes particularités. Quatre séquences de caméra cachée illustreront ces différences entre les quatre régions. Tournées à Lausanne, Bellinzone, Bâle et Ilanz, ils révèleront la manière dont les Suisses réagissent face aux comportements de leurs compatriotes. Un seuil de tolérance souvent empli d’humour.

Musique et humour aussi, avec Michael von der Heide, Laurent Brunetti, Dodo Hug, Irina Simoneta, Flurin Caviezel, Pedro Aguilar et Corin Curschellas. Ensemble, ils interpréteront de grands succès helvétiques, dont « Dollar » de Jean-Villard Gilles, le célèbre chansonnier révolutionnaire vaudois à l’origine des premières chansons de protestation et qui ne se privait pas de fustiger le rêve américain. Un grand jeu-spectacle de deux heures pendant lequel les téléspectateurs redécouvriront la Suisse au-delà des langues.

Les 16 candidats:

Suisse romande:

  • Muriel Siki, journaliste
  • Bertrand Piccard, explorateur
  • Stéphane Chapuisat, foortballeur
  • Anne Richard, comédienne 

Suisse romanche:

  • Tonia Maria Zindel, comédienne
  • Renzo Blumenthal, mister Suisse 2005
  • Gian Gilli, manager sportif
  • Corina Casanova, vice-chancelière  

Suisse italienne:

  • Carla Norghauer, animatrice
  • Christa Rigozzi, miss Suisse 2006
  • Mauro Gianetti, sportif
  • Marco Zappa, musicien  

Suisse allemande:

  • Rainer Maria Salzgeber, commentateur
  • Bernhard Russi, skieur
  • Maja Brunner, chanteuse
  • Christa Markwalder, conseillère nationale

Des photos de « 4 X 4 – Vive la Suisse ! » et de ces deux animateurs sont disponibles sur le site TSR Presse : https://tsrpresse.tsr.ch.

Une émission TSR – SF – TSI et TVR
Réalisation : Paul Fischer
Chef de production TSR : Emile Felber
Présentation : Susanne Kunz et Massimo Lorenzi
 
Pour d’avantage d’informations www.tsr.ch

Pour toute autre information, merci de contacter : Yves-Olivier Magerl, attaché de presse « Divertissement » de la TSR - Tél. : 022 708 97 06, email :
yves-olivier.magerl(at)tsr.ch

RSIRTRRTSSRFSWI